BUDAYA SHOCK TOOLBOX: Kehidupan expat adalah kerajinan yang bisa Anda praktikkan, dan ada bandaid, tawa & waktu sendirian saat tidak berjalan dengan baik.



Harga
Deskripsi Produk BUDAYA SHOCK TOOLBOX: Kehidupan expat adalah kerajinan yang bisa Anda praktikkan, dan ada bandaid, tawa & waktu sendirian saat tidak berjalan dengan baik.

Halo, Warga Negara Pengungsian!

Hari ini, saya ingin Anda bertemu dengan Mrs Ersatz Expat! Anda mungkin mengenalinya dari blog senama di mana dia menggambarkan dirinya sebagai "30 jiwa global, ekspat abadi" dan menulis tentang kehidupannya di Arab Saudi, Malaysia, Kazakhstan (daftarnya terus berlanjut ...). Foto pantai indoor di Astana, ibu kota Kazakhstan, lengkap dengan seluncuran air dan lapangan voli pantai, akan membuat Anda ingin mengalami badai salju dengan cara yang sama sekali baru!

Nyonya EE lebih suka tetap online anonim (oleh karena itu "Nyonya EE"), sangat tidak menyukai teh susu dan menyimpan cinta akan gadget yang menurutnya memperbaiki hidup yang tidak proporsional dibandingkan dengan nilai sebenarnya mereka. Blognya bahkan memiliki serangkaian kata. barang barang yang tidak berguna, dengan foto! Mereka termasuk penutup mesin cuci, cincin leher untuk bayi, pita pengaman mata ganda dan kaus kaki kursi.

Nyonya EE lahir dalam kehidupan global. Dia dibesarkan di beberapa negara, termasuk bertugas di sekolah asrama yang menakutkan di Inggris. Dia dengan ramah meluangkan waktu untuk berbagi beberapa kisah dan pengalaman kejutan budaya. Bergabunglah dengan kami saat kami membicarakan tentang saat-saat kriket yang ngeri-ngantri (termasuk pertemuan dekat dengan Marmite!), Bersama dengan beberapa tip pelestarian diri sendiri seperti menertawakan kepalamu dan mengingat untuk menyediakan waktu untuk diri sendiri ...

* * *

Sambutan hangat, Mrs EE, to Culture Shock Toolbox. Dapatkah Anda memberi tahu kami, negara mana yang pernah Anda tinggali dan berapa lama?

Saya adalah warga negara Irlandia yang lahir di Belanda dari keluarga Belanda (dinaturalisasi Irlandia) / Irlandia. Kami tinggal di Belanda selama dua tahun setelah saya lahir dan kembali ke sana untuk tiga posting singkat selama 20 tahun berikutnya. Saya juga menghabiskan banyak waktu dengan kakek dan nenek saya di Belanda ketika ibu saya sangat sakit dan menerima perawatan di rumah sakit di sana. Saya mungkin memiliki hubungan pribadi dan budaya dengan Belanda daripada negara lain sampai saya berusia sekitar 14 tahun. Setelah Belanda, keluarga saya mendapat postingan di Norwegia, Inggris, Nigeria, Turki dan Venezuela.

Saya berada di sekolah asrama di Inggris ketika keluarga saya pindah ke Nigeria dan hanya mengunjungi mereka untuk liburan sekolah. Saya kemudian pergi ke universitas di Inggris, di mana saya bertemu dengan suami saya di Inggris dan memulai karir saya. Saat ini saya memiliki hubungan pribadi dan budaya dengan Inggris (orang tua saya pensiun di sana dan saudara perempuan saya tinggal di sana) daripada negara lain, dan banyak orang yang bertemu dengan saya percaya bahwa saya orang Inggris.

Beberapa tahun setelah anak pertama kami lahir, suami saya dan saya ditawari kesempatan untuk ekspatriat, dan kami pindah ke Kazakhstan. Setelah itu kami menghabiskan waktu 18 bulan di Malaysia (Timur dan Barat selama periode tersebut), dan kami sekarang berada di Jeddah, Arab Saudi. Itu membuat total sembilan negara dan saya kira 11 atau 12 posting memberi atau menerima. Saya tidak pernah tinggal di negara paspor saya. Saya terakhir mengunjungi Irlandia lima tahun yang lalu.

Dalam konteks transisi budaya, apakah Anda pernah berakhir dengan kaki Anda di mulut Anda?

Sepanjang waktu! Proses penyerahan uang di atas selalu penuh. Di beberapa negara tidak ada yang peduli asalkan mereka mendapatkannya. Di tempat lain, Anda meletakkan uangnya dan tidak pernah menyerahkannya. Di tempat lain Anda hanya menggunakan tangan kanan Anda sementara yang lain mengharapkan Anda untuk menggunakan keduanya. Sekarang saya memiliki kebiasaan meletakkan uang di atas meja dengan tangan kanan saya-tampaknya mencakup sebagian besar basis.

menyerahkan uang

Dan saya pikir Anda memiliki beberapa cerita yang mudah diingat tentang pesantren Inggris yang Anda hadiri?

Saat yang paling ngeri saat aku pernah berada di hari pertama. Saya berusia 11 tahun, bergabung pertengahan tahun dan belum pernah ada keluarga yang pernah saya tumpangi sebelumnya, jadi saya agak berada di laut dengan seluruh pengalaman. Ibu saya menurunkan saya malam sebelumnya dan sedang dalam perjalanan untuk menemui ayah saya di Nigeria. Saya tahu layanan surat sangat buruk sehingga saya tidak akan mendengar kabar dari mereka sama sekali sebelum saya tiba, sendirian, di bandara Lagos dalam waktu tiga bulan. Saya agak takut dan, walaupun saya pernah tinggal di Inggris selama dua tahun menjelang pindah dan menghadiri sekolah bahasa Inggris, saya telah tinggal dengan orang tua saya jadi saya tidak benar-benar tenggelam dalam makanan dan tradisi Inggris, apalagi tradisi asrama , yang sebagian besar gadis-gadis lain telah mendengar tentang dari ibu dan bibi mereka.

Saya pergi untuk sarapan dan agak bingung dengan ditawari teh dengan atau tanpa gula. Sementara ada gula di atas meja ini hanya untuk percikan sereal (ya benar!): Kami tidak diizinkan memasukkan gula itu ke dalam teh kami. Saya memintanya dengan gula dan merasa ngeri karena susu itu masuk. Saya tidak alergi terhadap susu tapi tidak memilikinya sering sehingga membuat saya muntah. Pada saat yang sama saya menyebarkan roti bakar saya dengan apa yang saya pikir cokelat menyebar. Ternyata menjadi sesuatu yang disebut Marmite-sandwich Inggris asin yang menyebar dimana tagline iklannya Anda sukai atau membencinya. Yah, aku benci itu.

Kepala sekolah di kepala meja kami meneriakiku karena tamak, mengambil makanan yang tidak kumakan, dan mempermalukanku di depan semua gadis, membuatku makan dan minum setiap makanan.

Bagaimana Anda menangani situasi itu?

Saya menghabiskan makanan dan berlari ke toilet, saat kami dibebaskan lima menit sebelum shalat, sakit dan menangis. Saya tidak bisa minum minuman panas saat sarapan selama dua tahun penuh saya berada di sekolah asrama itu, dan saya tetap memiliki kebencian yang teguh untuk wanita itu dan waktuku di sana.

Kengerian Pesantren Inggris
THE HORRORS OF BRITISH BOARDING SCHOOL: Ditawari teh susu tanpa gula; Mencicipi Marmite saat Anda pikir itu cokelat menyebar; dan dipermalukan oleh Matron.
Maukah Anda menangani situasi ini secara berbeda sekarang?

Jika seseorang mencoba melakukan itu padaku sekarang, aku akan mendukung mereka, tentu saja! Jika saya melihat seseorang melakukan itu pada anak saya akan marah. Tidak ada kepekaan budaya terhadap budaya tuan rumah yang mengharuskan seorang anak dipermalukan oleh orang dewasa, terutama bila orang tua mereka tidak ada untuk membela mereka. Bertahun-tahun kemudian ketika suami saya adalah seorang wakil tuan rumah dan kami adalah orang tua rumah, saya pulang kerja untuk menemukan seluruh tahun termuda di apartemen kami. Mereka telah melakukan beberapa pelanggaran ringan yang karenanya mereka telah dihukum. Mereka melewatkan makan malam mereka dan Matron tidak mengizinkan mereka makan pengganti. Kami memasak sandwich bacon dan mengajukan keluhan resmi ke sekolah.

Melihat kembali banyak transisi budaya Anda, dapatkah Anda mengingat situasi yang Anda hadapi dengan kemahiran yang mengejutkan?

Sangat sulit untuk mengatakannya, saya berkali-kali bergerak seiring anak yang beradaptasi dengan budaya dan harapan baru telah menjadi norma bagi saya. Saya tidak akan mengatakan bahwa saya menunjukkan kemahiran tertentu seperti itu tapi saya merasa bahwa transisi tersebut tidak mengejutkan saya daripada banyak orang yang saya temui karena mereka adalah bagian integral dari hidup saya daripada satu kali dalam tiga kali pengalaman seumur hidup Itu tidak berarti bahwa saya tidak mengalami stres, kejutan budaya, kehilangan saat meninggalkan posting atau perasaan-perasaan yang merupakan roti dan mentega kehidupan ekspat. Hanya saja aku tahu mengharapkannya dan aku tahu bagaimana dampaknya padaku. Saya juga memiliki wawasan tentang bagaimana perasaan anak-anak kita karena saya menjalani hidup mereka sebagai lawan hanya melihat mereka melewatinya.

Jika Anda harus memberi saran kepada ekspatriat baru, alat apa yang akan Anda perintahkan untuk dikembangkan terlebih dahulu dan mengapa?

Ketahanan! Expat hidup itu sulit, dan kamu tidak menjadi pengrajin semalam. Anda harus berlatih dan terbiasa menangani hal yang tidak terduga, yang akan dilemparkan ke Anda setiap hari dari saat Anda melewati pengawasan imigrasi dan keluar dari bandara. Beberapa hari akan sangat sulit, tapi begitu Anda melewatinya, lepaskan kotak peralatan dan istirahat, lalu keluar lagi dan pergilah. Anda harus bersedia untuk mengambil hits, berdiri dan bertahan. Akhirnya, akan lebih mudah.

Saya menyukai gagasan untuk mengambil hits dan terus berjalan. Setiap orang harus memiliki Bandaid di Shock Toolbox Budaya mereka.

Itu benar, dan Anda juga perlu tahu kapan Anda mendekati akhir cadangan Anda dan butuh downtime. Entah itu liburan atau perjalanan pulang untuk melihat kerabat, waktu sendiri atau dengan pasangan dan anak-anak Anda, atau bahkan sekedar kopi cepat dengan teman (langsung atau lewat Skype), pastikan Anda mendapatkannya. Dan Anda juga harus meluangkan waktu hanya untuk diri sendiri.

Akhirnya, saya menyarankan untuk menanamkan rasa humor. Belajar menertawakan kesalahan Anda daripada merasa terlalu buruk terhadap mereka. Saya ingat suatu saat, sekitar satu bulan atau lebih dalam posting kami di Kazakhstan, kami pergi ke gerai makanan cepat saji di sebuah food court dan memesan empat makanan burger (kami tidak dapat membaca menu atau memesan sesuatu yang lebih rumit saat itu). Kami diberi lima kue kering dari Denmark. Aku ingat kita duduk di sana menertawakan kepala kita untuk menghentikan diri kita menangis dengan frustrasi. Tentu saja, pada saat kami pergi, kami bisa membaca menu, memesan makanan tertentu dengan variasi dan mengirimkannya kembali jika tidak sesuai dengan keinginan kami dan kemudian kami harus mempelajari prosesnya lagi di negara baru!

Bandaid tertawa waktu untuk diri sendiri
PERBAIKAN / FIXES YANG MUNGKIN: Bandaids, tawa, dan perawatan diri harus ada di setiap kotak peralatan Shock Budaya Expat.
Itu sepertinya saran bagus! Jika Anda bisa tertawa, pemulihan Anda dari kecelakaan budaya akan jauh lebih cepat, itu pasti. Dan sekarang bisakah saya bertanya apakah Anda punya tip untuk mengatasi kejutan budaya terbalik?

Saya tidak pernah pulang ke rumah seperti itu, tapi saya merasakan hal ini saat melakukan perjalanan ke Belanda. Tentu saja kita tidak bergerak ke sana untuk hidup sehingga tidak begitu intens tapi saya mengalami gelombang kesedihan dimana negara saya tumbuh secara efektif sudah tidak ada lagi. Orang berperilaku berbeda, program TV berbeda, saya tidak lagi berbicara bahasa dengan mudah, dan banyak orang dengan siapa saya menghabiskan sebagian besar waktuku sekarang sudah mati. Saya merasa kehabisan waktu dan tidak pada tempatnya. Saya tidak berpikir saya akan pernah kembali ke sana untuk hidup, itu terlalu menyedihkan. Orang tua saya tidak pernah kembali ke tanah kelahiran mereka, memilih untuk menetap di Inggris di mana mereka telah mendasarkan pendidikan kita. Saya pikir mereka menyadari bahwa 30 tahun kehidupan ekspat membuat terlalu sulit bagi mereka untuk kembali.

Bagaimana jika Anda berakhir di Inggris, dari mana suami Anda berasal dan di mana Anda menganggapnya sebagai "rumah"?

Saya tidak yakin apa yang akan membantu transisi kita kembali ke kehidupan di Inggris saat kita akhirnya mengakhiri hidup ekspat kita. Saya pikir banyak akan tergantung pada anak-anak kita. Kami saat ini memperdebatkan apakah akan mengirim mereka ke sekolah asrama di Inggris saat mereka lebih tua. Jika kita melakukannya, tentu saja, akan kembali ke sana jauh lebih sering daripada jika kita tidak melakukannya, dan anak-anak kita serta orang tua dan saudara kita akan membantu membuat kita jauh lebih beralasan daripada jika kita tidak memiliki keluarga. Sementara itu, saya memastikan bahwa Inggris bukan negara yang jauh, membaca selebaran koran dan majalah berita setiap hari. Internet telah menjadi anugerah dalam hal ini. Saya ingat sewaktu masih kecil Radio 4 terus berlanjut dan orang-orang akan mengeluarkan kaset CNN dan World Service yang akan melakukan putaran; snapshot empat jam dari berita tersebut. Kertas dan majalah ada di daftar sirkulasi dan saat ayahku dipromosikan, kami mendapatkan surat-surat itu lebih cepat. Hari-hari ini saya bisa membaca berita segera setelah diterbitkan, ini benar-benar fantastis.

Terima kasih banyak, Nyonya EE, karena telah berbagi pengalaman Anda secara terbuka. Apa yang Anda katakan tentang ketahanan dan meluangkan waktu untuk diri kita sendiri sangat benar. Kita hanya perlu melihat ke depan dan ke depan sambil mengelola sumber energi kita sendiri, dan ingat bahwa tidak hanya OK tapi perlu beristirahat dan memperlakukan diri kita sendiri dengan TLC kecil. Bandaids, tawa dan waktu sendirian harus ada di setiap kotak peralatan kejutan budaya expat!Baca juga: plakat kayu
5 24
Copyright © 2015. OKEbutik Template Allright reserved.